吕伟雄主任阁下：

　　你好！于今年一月十五日在英国星岛日报广告及最近广东省省长访英国新闻中看到阁下名字。联想近期报章报道杨振宁教授在中国申请绿卡事。请问阁下可否以侨办主任名义向中央反映下，将申请绿卡范围扩大些。

　　好像我们这些在中国出生，少年时期就经香港到英国谋生，届指一算数转载，现到垂垂老矣，思乡之情无日无之，奈何签证回乡令人烦恼，倘能让我们这些中国出生的人能持绿卡自由出入回乡省亲旅游，那该多好呢！

　　此致

安康

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　黄林泰谨启
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二OO四年十一月十日